Once a Thief

Zbrodnicze tradycje

Tong - potężny szef przestępczej organizacji przygotowuje się do komunistycznych przemian, które mają wkrótce ogarnąć Hong Kong. Jego dwóch synów Michael i przybrany Mac oraz również adoptowana córka Li Ann zostali wychowani na prawdziwych wojowników, godnych przejąć przestępcze imperium ojca. Tong nie wie jednak, że miedzy Maciem i Li Ann nawiązał się sekretny romans i jego pomysł małżeństwa Michaela z Li Ann powoduje, że młodzi kochankowie zmuszeni są do ucieczki. Podczas ulicznej strzelaniny oboje zostają rozdzieleni. Li Ann wstępuje do organizacji zwalczającej przestępczość i ziązuje się ze swoim partnerem Victorem, myśląc że jej dawny kochanek nie żyje. Tymczasem niespodziewanie pojawia się Mac. Niespodziewane zwroty akcji, popisy sztuk walki i ciągłe napięcie sprawiają, że film Johna Woo jest godny najlepszych thrillerów.