Private Eyes West Coast

Prywatni detektywi Matt Shade i Angie Everett porzucają swoją firmę detektywistyczną i rozpoczynają nowe życie na zachodnim wybrzeżu. Ich spokojna codzienność zostaje jednak zakłócona, gdy podczas wieczornego wyjścia trafiają na miejsce zbrodni. Nad ciałem zamordowanego chłopaka stoi kobieta, trzymając w dłoni zakrwawiony nóż do steków. Przekonani o jej niewinności Shade i Angie bez wahania wracają do świata pełnego ryzyka i niebezpiecznych śledztw. Detektywi muszą jednocześnie zmierzyć się z wyzwaniami związanymi z otwarciem firmy w nowym mieście. Pozbawieni rozbudowanej sieci kontaktów i informatorów, którą mieli w Toronto, próbują zbudować od podstaw nowe grono zaufanych źródeł. Od poszukiwań zaginionego studenta w dzikich terenach Kolumbii Brytyjskiej po wydobycie zeznań w sprawie morderstwa od surfera w Tofino – Shade i Angie szybko przekonują się, że życie na zachodnim wybrzeżu obfituje w emocje, napięcie i niebezpieczne przygody.