En el barro

Ubłocone

Podczas transportu do zakładu karnego La Quebrada Gladys "La Borges" Guerra oraz grupa nowo osadzonych kobiet stają w obliczu krytycznej sytuacji, która na zawsze je jednoczy. Od tego momentu wspólnie mierzą się z brutalną rzeczywistością więziennego życia oraz stawiają czoła surowym zasadom i wyzwaniom, jakie stawiają przed nimi różne "plemiona", kontrolujące codzienność w zakładzie. Korzystając z wypracowanych wcześniej mechanizmów obronnych, kobiety odkrywają swoje mocne i słabe strony, jednocześnie próbując odnaleźć swoje miejsce w świecie La Quebrada. Serial opowiada o transformacji tych więźniarek, które nagle zostały wrzucone w nową, bezwzględną rzeczywistość. Pozbawione wolności i godności, walczą o swoją przestrzeń, prawa i korzyści, przeciwstawiając się potężnym wpływom więziennych "plemion". Ostatecznie same tworzą plemię "Las Embarradas". Motywacje i cele, które kierowały nimi w poprzednim życiu, ustępują miejsca codziennej walce o przetrwanie. Mimo trudności starają się utrzymywać kontakt ze światem zewnętrznym - z rodziną, bliskimi i nierozwiązanymi sprawami, które są jedynym źródłem nadziei na odzyskanie utraconej wolności.